des livres comme s'il en pleuvait !


Hier en parcourant la blogosphère, 
j'ai lu ce billet de Lexie, 5 livres sinon rien ! 
ainsi que celui de Pomdepin... 

Aujourd'hui j'ai été taguée sur Facebook pour faire une liste de 10 livres sans beaucoup d'explication. Cela m'a donné envie de refaire le même exercice que ces dames ci-dessus. Voilà ce que je vous propose :

1- le livre qui  marqué mon enfance : j'ai aimé lire assez tard lors de mes années Collège. Plus petite, je n'ai pas lu beaucoup, n 'ai pas dévoré la bibliothèque rose, mais ai particulièrement aimé 
Les Vacances de Madame La Comtesse de Ségur
J'ai encore cet ouvrage à la maison. Il appartenait à ma maman, publication des années 50'. 

Un autre, parce que ma spécialité c'est de ne pas savoir choisir:
Mon bel Oranger de José Mauro de Vasconcelos
J'ai découvert l'imaginaire et la poésie.

2- La collection que j'ai dévorée : pas vraiment ou tard. En 4ème, je me suis prise de passion pour Emile Zola. J'ai tout lu dans la même année! 
Germinal, l'Assommoir ...etc. 
Non pourtant je ne suis pas connue pour avoir été une ado particulièrement maussade et ronchon!

Plus tard, il y a une dizaine d'années, j'ai lu dans un style très très différent... 
Les nouvelles chroniques de San Francisco de Armistead Maupin ! excellent!

3- Le bouquin que j'ai offert plusieurs fois: cela ne m'arrive pas... j'offre beaucoup de livres, mais j'essaie de trouver à chaque fois quelque chose qui corresponde à la personne et au moment. Néanmoins, si j'avais à faire un cadeau là maintenant, ce serait: 
Certaines n'avaient jamais vu la mer de Julie Otsuka
Histoire originale sortie en 2013 ou en 2012. Il vient d'être édité en poche. Si ce n'est déjà fait, découvrez-le.

4- le classique que j'ai apprécié : 
La Peste de Camus, Pour qui sonne le glas d'Hemingway 
ou encore Les raisins de la colère de Steinbeck
je ne sais pas si on peut appeler ces livres des classiques.  Je les ai en tous cas ouvert forcée et contrainte pour un/une prof de français et ai ensuite dévoré. Il faudrait du reste que je me replonge dans Hemingway!

5- mon petit dernier que j'ai tant aimé: 
Le dernier arbre de Tim Gautreaux, 
offert par MMM ou un des prochains et ils sont nombreux dans la liste! Je rajoute du reste le petit dernier de Lexie qui me plaît bien, Un été avec Louise de Laura Moriarty!

Bonne soirée, 




une bricole, un essai de trousse en toile enduite

Je n'avais osé tenter ça : coudre de la toile enduite !
alors samedi, lorsque j'ai acheté ma nouvelle toile cirée de cuisine, j'en ai pris un peu plus,
hier j'ai re-regardé les tutos de Linna Morata et Charlot',
aujourd'hui j'ai remonté ma machine, qui, étant française, n'avait pas fonctionné aux USA pendant 3 ans, l'ai nettoyé, huilé...
et en avant titine, j'ai réalisé ma première pochette en toile enduite. Yeah!

Le projet est plutôt réussi et va plaire à ma grande Squirrel, à coup sur... seul hic pour les connaisseuses, j'ai eu un peu de mal à faire une jolie couture sur le dessus des 2 côtés de ma fermeture ; la machine glisse sur le côté ciré et fait des points difformes.
Maintenant, il n'y plus qu'à en retenter d'autres !

Belle fin de journée,




oups ! positivons (le retour)..une recette juste pour vous !

Oups, gloups, j'ai lu de travers, et je n'ai pas fait gaffe (comme diraient les enfants) qu'il s'agissait de "3 blessings a day... during 3 days"! ce n'est pas grave... en fin je crois pas, car pour autant, j'ai fait quelques trucs positifs ce WE. Je me suis notamment appropriée la cuisine (ce qui est toujours long pour moi après le déménagement... je ne sais pas pourquoi, j'ai toujours tendance à ressortir ma machine à coudre plus vite que les moules à gâteaux).

J'ai passé un peu de temps en cuisine donc, et figurez-vous que ce fut pour une excellent résultat, donc je partage avec vous, allez zou! 

Le far breton aux pruneaux, THE recette 
issue du livre
Recettes de Mamie, chez Marabout 
(les recettes d'Amandine, ce n'est pas tout jeune, il semblerait qu'ils ne l'aient plus chez l'éditeur)

je suis assez fière de ma toile cirée aussi.. certes simple mais existe
dans beaucoup de couleurs, marché du samedi St Albans

Les ingrédients: pour préparer un dessert pour 6 gourmands ou 4 très gros gourmands (l'option choisie chez nous)

75cl de lait ENTIER
4 oeufs
180gr de pruneaux dénoyautés
100gr de sucre en poudre
4 cuillères à soupe de farine bien pleines et bombées
35gr de beurre salé ...ou pas ***** + 10gr pour votre moule
un peu de rhum 
1 gousse de vanille (j'ai sauté cette option)
un plat à gratin en porcelaine/terre ou un moule à manqué anti-adhésif 26cm

à peine 30minutes, four chaleur tournante préchauffé à 210 et passé à 200 quand j'ai enfourné le gâteau.

Versez le lait dans une casserole à fond épais. Fendez la gousse de vanille dans la longueur et déposez-la dans le lait. Portez le lait à frémissement et ôtez aussitôt la casserole du feu. Laissez infuser votre vanille.

Beurrez votre plat et déposez-y vos pruneaux (un conseil... si vous avez pu les faire gonfler pendant 20minutes dans un mélange eau tiède et rhum...c'est top, ils seront super moelleux). Mélangez dans votre saladier votre sucre et votre farine.

Ôtez la gousse de vanille de votre lait, cassez vos 4 oeufs dans un bol à part, battez les en omelette, ajoutez les au lait sans cessez de fouetter de façon dynamique.
Incorporez ce mélange à votre saladier sucre/farine en délayant bien.
Faire fondre votre beurre à feu doux, le rajouter ++++++un peu de rhum (parce que c'est sur vous aurez oublié d'en mettre dans les pruneaux).

Versez la pâte ainsi obtenue et mettez au four. Le far va peu à eu prendre une jolie couleur dorée. Servez tiède (ou froid, c'est bien aussi).


**** dans la recette ils recommandent 50gr de beurre, mais honnêtement si vous avez déjà mis 4 beaux oeufs, du lait entier et 35gr de beurre, vous ne serez pas déçus. (signé MMM qui est breton, qui adore le  beurre et le Far)

Voilà votre dessert du WE prochain, faisable où que vous soyez, aux US, en France, en UK, au Mexique, en Suisse, en Allemagne, à la Réunion, bon en Chine, j'ai quelques doutes... sympa pour commencer la semaine non?

Des bises,
Mrs Squirrel

positivons !

Hello,

Tout le monde à l’air de jouer ce matin sur la blogosphère. Are you kidding? this is Friday! 
Grâce à Pomdepin, moi qui suis la reine de l'humour, la reine des tags publiés en temps en heure (plutôt toujours en retard, voir jamais, toutes mes excuses à ceux et celles qui m'en ont récemment envoyés), je m’y colle aussi, là maintenant!!.
Il s’agit du tag lancé par Fanny dont je découvre aujourd'hui le blog et qui me plaît bien! Allez-y faire un petit tour, il y a notamment une bonne interview/témoignage de Marie-Charlotte du blog d'ici et d'ailleurs photography déjà croisée lors du défi Ten on Ten. 
De quoi s'agît-il ma bonne dame ? Il faut trouver trois choses positives pendant trois jours et tagguer trois personnes à chaque fois. 

Si Pomdepin, vous dit, là, que le challenge est insurmontable pour elle qui nous raconte tous les jours des trucs aussi humoristiques les uns que les autres, alors il est pour moi....infaisable! mais comme je commence à m'habituer à vivre in England et que je rêve (non non pitié, vraiment) de devenir WonderMom dans la cours de la Primary School de St Albans (là je te vois sourire PomdePin...c'est un bon début), je vais quand même relever le défi! et puis d'abord, y'a qu'en chercher des idées positives qu'on les trouve... et comme c'est vendredi, autant faire mon stock pour profiter du WE à fond!

- hier mon mari prepare sa valise, pour partir en meeting en Irlande; il trouve et me montre une paire de chaussettes bleu marine très très foncé. Il me lance : "j'adore ces chaussettes, elles ont un bon élastique, tu pourrais me les trouver en noir ou gris ?"
En fait ce sont les chaussettes d'uniforme de sa grande fille de 11 ans! tu peux les avoir en gris dans la commode de ton fils....mais il risque d'y avoir un souci de pointure.

- ce matin, en allant à l'école, mon little Boy m'explique une fois de plus que cela le saoule de marcher! Soudain on passe en centre ville où on est en train d'ouvrir un nouveau magasin de jouer :
lui : "Maman demain matin, on pourrait venir visiter ce magasin ?"
moi : "oui on peut, mais il va falloir marcher pour ça"
lui : "oui je sais mais là j'aimerai bien"

- un peu plus tard, je prepare pour demain une conversation en français avec une collégienne, sur le thème de la Publicité... Du coup je  cherche des spots pub à commenter avec elle et je tombe sur celui-ci! j'adore et cela me fait toujours autant sourire.


et hop!! OMG je l'ai fait! voilà un tag livré tout beau tout chaud! et qui j'espère vous mettra de bonne humeur pour la journée.

A mon tour de taguer : 


Vous pouvez aussi lire ce bavardage là qui participe au même défi : Cups of English Tea in Australie


Belle journée, Odile

promenons-nous ! Ayot St Lawrence

Hello fidèles lecteurs,

vous êtes nombreux à me demander ce que je fais, à quoi je passe mon temps, pourquoi le blog n'avance pas plus? et bien, je bosse figurez-vous! j'étudie la plupart du temps, j'essaie d'être présente à l'école, de dépatouiller aussi un certain nombre de dossiers administratifs, je fais même dans le jardinage... tout ne m'amuse pas beaucoup mais soit ! Entre Monsieur Mon Mari et moi, c'est décidé... il est fond sur son boulot de 7h00 à 20h00 et moi, pendant ce temps je prends en charge le reste. 
Autant vous dire que j'ai un peu de mal à me reconnecter le soir pour partager les photos et péripéties, mais mon organisation s'améliore vite!

Voici donc quelques photos de notre campagne environnante. Nous sommes allés marcher dimanche dernier autour de Ayot St Lawrence á quelques kilomètres de St Albans. Ce tout petit havre de verdure, qui s'organise autour de 2 églises, un pub et quelques très très jolies propriétés, a pour particularité d'avoir accueilli Monsieur George Bernard Shaw et certains de ses amis. 

Aujourd'hui, c'est un joli lieu de promenade. Je comparerais assez cela aux jolis petits villages qui entourent, au coeur de leurs belles forêts domaniales Compiègne, Senlis et Chantilly au nord de Paris, pour ceux qui connaissent.

la vieille église construite par les Normands de Ayot St Lawrence
partiellement démolie en 1775 parce qu'elle bouchait la vue d'un habitant...  





pas mal non?? j'en ferais bien ma demeure moi... mais alors il me faut un jardinier! 
au détour d'un champ où les moutons paissent et les promeneurs marchent,
la nouvelle église.... de style Palladin, avec ses colonnades : un brin exubérante ! 



le temps devient automnal, le gris nous attend, mais cela reste agréable!

Au passage, comme les chemins de rand passent ici dans les près et au milieu des champs des agriculteurs, nous avons profité du moment pour aider les minis Squirrels à vaincre leur peur des chevaux: pas gagné... et comme Mrs Squirrel a bien eu du mal aussi à passer, là dans ce petit sentier... il faudra refaire de nombreux essais!

Bonne fin de semaine,

lecture !


besoin d'un peu de dépaysement? partons au Vietnam!




Bonne semaine,
Odile