Petits projets couture été 2016

Hello,

Après un an d'abstinence auprès de ma machine à coudre, en raison de mon travail sur le Master 1 de FLE (entendre qu'un jour, j'aurai assez lu et potassé de bouquins à propos de la Didactique Interculturelle des Langues et je serai assez diplômée pour enseigner le Français Langue Étrangère), j'ai pris le temps en juin et juillet de laisser la route libre à ma créativité. 

En suivant au pied de la lettre les tutoriels sur internet de Craftsy.com, j'ai réalisé en en rien de temps et avec beaucoup de satisfaction ces quelques trousses et tote bags. 

Que vous soyez débutante ou confirmée dans l'art de manier la machine à coudre et les ciseaux, je vous recommande d'essayer ! Quelques heures de pur plaisir en perspective et le sourire de celles à qui vous les offrez !

Odile

plus de trucs de filles ...

Voilà comment j'ai occupé ma matinée d'aujourd'hui, à l'ombre par cette chaleur insupportable pour tout anglais qui se respecte !

Ma grande Squirrel de 12 bientôt, voulait depuis quelques temps une toute petite pochette (elle fait 18cm de large par 13cm et quelques de haut), pour mettre ses petits sous et ses kleenex ou son ipod quand elle part en vélo au pain ou à la plage pendant nos vacances bretonnes.

Au début, elle me montrait des toutes petites "purses" toutes rondes, pas à mon goût du tout, puis elle était tentée par les réalisations suivant le tuto de la Barakossa, là, et puis là et puis encore là, chez Les Reloux.... et puis en voyant mon dernier bouquin de couture de Cath Kidston, elle m'a demandé une pochette avec un rabat... tu sais comme une enveloppe un peu. Une fois les tissus choisis (= étape la plus dure! : imaginer un grand déballage de coupons accumulés depuis des années dans un pièce de 8m2 où trônent déjà, la table à repasser, le bureau, l'ordi, l'imprimante, mes piles de bouquins de français, les classeurs de papier), je me suis donc mise en action... pour un résultat plutôt satisfaisant, sachant que c'est un projet certes simple, mais sans patron, tout devient toujours un peu plus risqué. 

Et voilà ce que cela donne : je trouve cela joli. Cela plaît beaucoup à la girly Squirrel. Mon seul regret, comme je le dis plus bas : biais trop large !

tissu PPMC, précieusement économisé et tissu jaune à pois Frou-Frou
acheté chez Martinou, la mercerie de Labouheyre
(clin d'oeil à Fée Flo, allez voir ses réalisations,
nous avons la même mercerie de vacances, elle est très très forte)

Comment ai-je fait ? 

- au final la pochette fait 18cm de large sur 13cm ... de haut

- j'ai coupé dans mes 2 tissus 18cm de large sur 38cm (13+13 pour la poche et 12cm pour le rabat) de haut et j'ai ensuite arrondi les coins du haut (rabat)

- j'ai entoilé mon tissu PPMC notamment car il est très fin.

- j'ai posé les velcros (ben oui, parce que je voulais tenter les pressions plastiques, mais bon, ils n'ont pas ici !) avant de coudre avec un biais. De cette façon, on ne voit pas les traces à l'extèrieur de la pochette. (sous le velcro j'ai renforcé avec une piece de tissu supplémentaire histoire de solidifier l'ensemble)

- j'ai ensuite posé un petit biais en haut pour finir la pochette.

- j'ai terminé en posant le biais tout autour, mais il est trop large et il n'y avait pas 3 poids et 3 mesures dans ma mercerie. C'était soit large soit fin.... il aurait fallu un intermédiaire. 

- ma lanière est faite main dans le tissu de la doublure, j'ai coupé 4cm de large et ai cousu à 5mm des bords. Après avoir retourné, j'ai recousu, histoire encore de consolider.

Bon WE,

l'atelier des filles !

L'atelier de filles pour célébrer les 10 ans d'une copine d'école de mon Little Boy, prénommée Ele. Et  Little Boy a lui-même décidé que le cadeau serait homemade... par Maman yeah ! Même que non, la Tour Eiffel, ce n'est pas son motif préféré.... "par contre, si tu pouvais coudre Rock n' Roll sur le sac Maman !? avec une étoile aussi... parce qu'il y a 9 lettres mais tu devrais faire cela facilement"...c'est cela oui ! J'ai dit d'accord pour coudre le sac, mais alors c'est moi qui choisit le modèle.

Je me suis donc inspirée du livre l'Atelier des Filles aux Editions Temps Apprivoisé, mais ai effectué quelques changements simplificateurs : oui obligée... parce que "si cela marche Maman, tu pourras en faire un pour l'Anniv d'Edith?"

- tissu : coton blanc cassé, basique, hyper épais, ce qui fait que je n'ai pas doublé (préalablement lavé...et il n'a pas beaucoup rétréci en plus... pour une fois que je lave).

- j'ai taillé 2 carrés de 36cm de large et de 40cm de haut

- la poche fait la meme mesure que sur le bouquin, c'est a dire un rectangle de 20x44 plié en 2.

- les sangles font 134cm chacune (2cm de large)

- les lettres et l'étoile sont des patrons maison. Je les ai entoilées afin de les coudre plus aisément.

- pour le rendre plus solide j'ai cousu le sac au point droit a 5mm des bords sur l'endroit, envers contre envers. Puis j'ai retourné et repiqué sur l'envers, à 1cm des bords. Cela a pour autre avantage de masquer les coutures.

Bonne fin de journée,

il n'y a pas de saison pour offrir un tote !

C'est rengaine n'est-ce pas ? Oui un peu Mme Squirrel mais puisque vous savez les faire plutôt bien, pourquoi se priver... Néanmoins la fois prochaine, pensez à être un peu plus audacieuse !

En bref, la semaine dernière c'était les vacances et je les ai vraiment prises.... n'ai pas touché à mes cours et en ai profité pour coudre et broder pour une copinante! Le soleil aidant, ces vacances avaient un avant-goût estival.

infidélités à Charlotte de "Et puis la neige", j'ai choisi de coudre le tote pliable que je viens de retrouver dans ce livre à la biblio. Mes dimensions : j'ai coupé 2x(42 de large par 48 de haut), les anses font 54cm chacune.

tissu de mon stock, toile à matela de base, cordon Frou-Frou, bouton de mon stock

lin Ikea, modèle d'étoile Jeux de mots au point de croix par Anne Sohier-Fournel chez Marabout
petit de bout de cordon Liberty d'un reste de bracelet, couleur DMC 158

vroum, vroum... en avant ! (bis)

Petits cadeaux de naissance réalisés à partir de mes tutos préférés: là, je vous montrais la voiture doudou... mais cela ne me suffisait pas. J'ai rajouté une trousse plate extérieur tissu robots et intérieur étoiles, sur les modèles:

de Charlotte de Et puis la neige, là 

et puis un petit pochon en tissu étoile, 

de Chouette Kit, là.

Les tissus viennent tous d'une jolie boutique de tissus de banlieue, pas très loin à Hemel Hempstead. Ils sont épais et d'excellente qualité, ce qui a grandement facilité mon aventure!

Belle semaine,

Odile

en voiture !

juste un petit passage là pour vous montrer ma voiture à moi réalisée à partir d'une idée de Nadja du blog "dans mon bocal". Dans son bocal à Nadja, il y a toujours un bel univers, allez-y faire un tour, c'est ici et c'est aussi là!

je vous souhaite un bel après-midi!

vroum, vroum, en voiture!

en mode préparatif de little gifts for Xmas !

Tote, pochette à Kleenex et petit porte-clefs

just a little gift!

Be Merry !

étoile réalisée en fil DMC dégradé,
d'après le très joli livre de Anne Sohier-Fournel
"jeux de mots" aux éditions Marabout d'ficelle
lien visuel livre

jolie petite bourse... pas si petite !

Hello,

ces jours-ci, en prévision des arbres de Noël, je me suis essayé à la réalisation d'une petite bourse en suivant le tuto réalisé par l'Atelier de Kitty!

C'est une réussite, un vrai plaisir à coudre, même si mes boutonnières ne sont pas des plus nettes nettes!

Je vous recommande cette jolie réalisation pour vos minis nécessaires à couture, vos bijoux fantaisies... tous vos secrets! De mon côté, my girly Squirrel a trouvé un emploi tout de suite à cette cousette! 

Belle journée,

a little star is born

Yes, a little star is born in the neighborhood!

et comme nous n'avions pas le droit de savoir avant si c'était une petite princesse ou s'il s'agissait d'un little Georges... J'avais bien du mal à être inspirée pour un petit cadeau. Avant-hier, je m'y suis donc mise entre une microtâche de grammaire (oui oui je fais cela, oui Messieurs/Mesdames), un cours de lecture en Français et une révision de phonétique pour mon DAEFLE!

Cela donne un petit rien tout simple! que j'ai accompagné d'une troussette version mini de celle que je vous montrais là (parce qu'une Maman a toujours besoin d'un pochette, d'une troussette)

la photo ne rend pas hommage aux couleurs utilisées 3041 et 3042 DMC

tie dye (bis) and little summer projects

Maman,

quand tu auras fini de papoter avec tes copines de blogs, pourras-tu faire des paquets pour les bandanas et faire des bracelets tressés pour aller avec? ce serait vraiment de chouettes summer gifts… C'est demandé si gentiment… j'ai fait !

Mom,

when you will be done blogging with your friends, could you please make me braided bracelets with bright matching colors so that I could have little summer gifts for my Best Friends Forever ?… so kind… Mom is in action!

coupure pub, blog : découvrez French fries and Apple Pie

Hello,

juste un petit encart pour remercier :  

Laetitia du blog French Fries and Apple Pie 

et vous faire découvrir son blog! Laetitia et Loïs, nous racontent par ce biais, leur réflexion et leurs démarches pour s'expatrier, puis leur "new life" maintenant qu'ils sont établis à Portland (Oregon).

Pour préparer le lancement de leur blog Laetitia avait proposé un jeu auquel j'avais participé, sans trop croire au tirage au sort. En fait, je tenais à y participer plus pour les encourager. 

En effet, je reste "amazed" par les expatriés qui ne sont pas transférés en expat par la société pour laquelle ils travaillent, mais qui, parce qu'ils y ont longtemps réfléchi et veulent réellement partir dans le pays qu'ils ont choisi, font tout pour mettre en place les conditions du succès de leur aventure.

Le premier tirage au sort, conformément à mes attentes, n'a pas été avec moi… mais comme un des gagnants n'a pas retiré son lot, notre équipe de choc a procédé à une deuxième chance :

j'ai gagné!

une tablette Nexus

reçue aujourd'hui… comme si cela ne suffisait pas, Laetitia a rajouté de jolis étuis

je suis trop contente

et je dis MERCI !

digression : il y a 21 ans alors que je commençais à travailler, j'ai acheté un jour un bouquin dans une Maison de la Presse, et ai participé au jeu concours du moment. J'ai mis mon bulletin dans l'urne (j'avais horreur de tous ces jeux jusque là), surement fatiguée d'entendre la dame dans la boutique me répéter que l'un de ses clients…le loto…le gros lot… et pourtant il n'y croyait pas.

Figurez-vous que quelques temps après, nous avons reçu à la maison une lettre, nous indiquant que mon bulletin avait été tiré au sort et que nous avions gagné un voyage de 12 jours organisé par Jet Tour en Thaïlande pour 3 personnes. Ce voyage est le seul que j'ai jamais fait avec ma Maman et mon frère! un superbe souvenir : depuis, je tente ma chance a plein de jeux!

Belle journée à vous,

Mme Squirrel

j'ai mon sac PB Like !

Aller jusqu'au bout d'un projet tentant certes, mais qui me paraissait bien au delà de ce que je savais déjà faire ; commencer par respecter les consignes du Tuto, essayer de ne pas en sortir : prendre le temps de bien regarder comment bâtir un passepoil,  faire un "brouillon" de montage de biais pour être plus sûre de mon coup :

en gros apprendre la patience… et avoir le plaisir d'être satisfaite à la fin.

Tadam !!!!!!! c'est mon "sac PB like" que voilà. 

Je remercie vivement 

Aude du blog l'Atelier Clandestin, 

qui a crée le Tutorial de ce sac, 

ainsi que 

Charlot' de Et puis la neige 

leurs conseils, leurs communications sur le sujet m'avaient fait vraiment envie et m'ont aidé.

Bon, il y a quelques défauts: mon biais fripe un peu à l'intérieur des anses: je me dis qu'après quelques après-midi à la plage et un lavage… il n'en aura qu'un style un peu plus vintage.

J'ai mis des yoyos montés sur broches… ainsi ils sont amovibles et la personne à qui il est destiné pourra les remplacer par des badges à son goût!

Excusez ces photos un peu rapide et pas en situation: il faisait de l'orage ce matin et j'avais décidé que c'était maintenant ou jamais. J'ai donc fait rapide les photos sur le pouf!…là où ma patience a des limites!

Enfin pour être tout à fait honnête, elle avait atteint son top hier soir… quand subitement je me suis aperçue que j'avais choisi des tissus trop épais pour coudre la trousse qui était sensée aller avec ce sac: au bout de 2 heures d'indécision, mêlées de decouvit… j'ai cédé! j'ai stoppé net, ai envoyé ce début de trousse à la poubelle, y compris la fermeture éclair (pas mon genre de jeter par la fenêtre $1.50 quand même) et me suis même payée le luxe de nouer le sac poubelle et d'aller dehors l'enfermer dans la big trash! C'est la 1ère fois que cela m'arrive et je ne m'en remets toujours pas, mais ça m'a soulagé!

bon j'arrête, là, je laisse la place à ma dernière cousette.

denim, tissu fleuri intérieur, passepoil et biais, le tout chez Joann

Je profite de ce post pour vous faire part d'un autre blog découvert récemment : 3 petits points etc. La Fée Florence qui sévit avec sa baguette sur ce blog est passée voir l'écureuil et à force de discussion, nous devons nous rendre compte que nous sommes originaires du même coin des Landes… 10kms,une ou 2 années d'écart d'âge, mais une mercière en commun! Il faut le faire ma bonne dame!

Je vous le dis, la blogosphère fait des miracles.

Belle journée, 

it's a wonderful baby boy !

Hello,

Je vous en parlais là, dans cet article : baby-boy-or-baby-girl?. 

Notre petite communauté de français de Lakewood attendait un heureux évènement! mais mystère et boule de gomme, nous ne savions pas s'il s'agissait d'une petite fille ou d'un petit gars (ce qui m'a rendu triste et énervée à la fois tant je voyais de choses pour les filles et rien pour les gars…bah !)

Et bien, nous avons eu le plaisir d'accueillir mardi un magnifique Little Boy! 

Ma broderie attendait la naissance d'Henri : il ne me restait qu'à faire la couronne de roi ou de reine !

grande pochette Disney DMC fermée par une fermeture éclair et un rabas brodé
j'ai doublé de tissu blanc l'arrière du rabas pour que les fils de la broderie
soient masqués

détails de la couronne : modèle issu du livret DMC, My Baby (Mango Pratique)

l'arrière !

pour accompagner la pochette, une grande couverture toute légère
et toute douce ainsi qu'un bavoir FOX pour accompagner
les 1ères sorties de Mister Little King
(Eddie Bauer pour Target)

le tout emballé dans un papier de soie little stars !

et dans un joli sac Cat in the Hat by Doctor Seuss pour que
grand frère Louis puisse emmener ses livres à la bibliothèque !

Bon week end créatif ou festif ou oisif mais pas triste !

Des bises,

en toute simplicité,

Hello,

ce matin, rendez-vous était donné à 9h, à la Bakery pour un coffee/tea/papote avec 2 amies…

gourmandises

douces little things in pink

surprise !

Après l'expérience de la pochette de la Girly Squirrel pour l'Ipod… je m'étais dit qu'une pochette toute simple, dans un joli tissu printanier pour transporter ou avoir à portée de main dans la voiture qui des mouchoirs en papier, qui son dernier lipstick, ne serait pas une mauvaise idée! 

Cela leur a plu, nous avons passé un très bon moment,

MERCI!

Belle fin de journée,

Mrs Squirrel 

housse à tablette! cadeau surprise, Merci

Hello,

quel plaisir de recevoir dans ma boîte aux lettres hier, la carte de Voeux 2014 de Steph, The Amazing Iron Woman! Steph, je te le dis… il n'est jamais trop tard! 

Alors que je pensais la carte de Voeux perdue dans les méandres des postes françaises ou US, voila que c'est un paquet que j'ai reçu hier… 

A l'intérieur, plein de jolies et délicieuses surprises: je dis MERCI!

la carte de Voeux handmade by The Amazing Iron Woman
et une carte postales Jurassienne…
qu'est ce que je t'envie d'avoir pu passer du temps au ski!

parce que cela n'était pas suffisant,
Steph a rajouté des tablettes de choc EXTRA !

et puis une jolie housse a ipad… dont je pense je vais détourner l'usage
en trousse à… (non pas à tampax, voir l'article là),
mais plutôt en trousse à ouvrages !
Tuto réalisé par Et puis la meige, elle est trop molle, merci Charlot'

j'adore ces tissus: vivement que je sois dans la région de Londres
pour aller fouiner chez Liberty… une tuerie en perspective !
cherry on the cake, les petits badges assortis

M E R C I   Madame THE AMAZING IRON WOMAN !

baby boy or baby girl ?

Baby boy ou baby girl? C'est ce que nous saurons dans quelques temps! le Printemps étant toujours propice aux naissances et vue ma lenteur, il est préférable que je m'y prenne un peu en avance. Donc, je me prépare : évidemment Mrs Squirrel aime le rose, tous les roses, du plus doux au plus flashy … alors j'ai commencé par un petit ensemble girly girly !

des petits chaussons peut-être "inutiles", mais si plaisants à tricoter et à coudre que je n'ai pu résister !
(restes de laine Phildar, Quiétude)

 j'ai trouvé ce tuto sur :

le blog foisonnant de Cam,

"des idées par milliers", là

une trousse pour la Maman qui l'utilisera surement aisément !
en tissu PPMC offert par mon amie Gaëlle, alias Blondie !
 je crois que je vais avoir beaucoup de demandes pour cette même trousse !

Comme toujours, et même si j'ai un peu modifié les dimensions, j'ai trouvé ce tuto chez :

Charlot de Et Puis La Neige,….

(le lien ne pointe pas sur le tuto que vous retrouverez facilement, mais sur le dernier post de Charlot qui fait de trop jolies choses pour qu'on les cache!)

avec un petit bout de ruban là,

doublure intérieure, tissu à pois Joann,

Bonne fin de journée,